El proceso: Comprar o vender su casa hoy día

en español | In Spanish

Learn the process of buying, selling, or renting your home en español.

Para los vendedores:

• ¿Por qué usar un agente de bienes raíces para listar su casa?
• "Pros y contras" para vender o mantener su casa.
• ¿Cuándo es el momento adecuado para poner su casa a la venta?
• Sus responsabilidades como vendedor y cual es el proceso de ventas?

Para los compradores:

• ¿Por qué usar un agente de bienes raíces para comprar su casa?
• Conoce tus derechos como comprador.
• ¿Cuál es tu presupuesto? Cómo usar ayuda financiera a través del banco.
• Tus responsabilidades como comprador y conoce el proceso de compra.

Renta vs. Venta

• Conoce tus derechos como arrendador.
• Cómo utilizar los pagos de renta para ayudar tu credito
• ¿Cuándo es el tiempo correcto para dejar de rentar y comprar tu propiedad?

Sobre la presentadora: Melixa Rivera-Sustache es una agente licensiada en bienes raíces y actualmente es miembro de Keller Williams—TREC IL. Tiene un amplio conocimiento y mas de 6 años de experiencia en el campo de bienes raices. Melixa siempre ha sido muy apasionada con todo lo relacionado con bienes raíces. Esta, siendo la razón principal por la que junto a su esposo, lanzó su negocio de inversión inmobiliaria en Septiembre del 2016. Melixa es originaria de Puerto Rico, bilingüe español / inglés, y debido a una oferta de trabajo como Investigadora de Ingeniería Química para el Cuerpo de Ingenieros del Ejército de los Estados Unidos, se mudó a Champaign Illinois en el otoño del año 2008. Desde el momento en que Melixa hizo del área de Champaign-Urbana su nuevo hogar, su objetivo ha sido involucrarse y retribuir a la comunidad. Melixa realizó estudios de posgrado (MS y PhD) en la Universidad de Illinois en Urbana-Champaign, creó "Zumba© At Champaign-Urbana", y ha sido voluntario en diferentes eventos locales que apoyan y promueven las pequeñas empresas y el espíritu empresarial.

This program will be entirely in Spanish. 

For the sellers:

• “Pros and Cons” for listing or keeping your home.
• When is the right time to list your home?
• Your role as a seller and the selling process.
• Why to use a real estate agent to list your home.

For the buyers:

• Why to use a real estate agent to buy your home?
• Know your rights as a buyer.
• What is the budget? How to get pre-approved?
• Your role as the buyer/s and the buying process.

Renting vs. Buying:

• Know your rights.
• How to use your rent payments as credit history?
• When is a good time to stop renting?

About the Presenter: Melixa Rivera-Sustache is a driven licensed Real Estate Agent. She has a broad knowledge and 6+ years of experience in the Real Estate field. Melixa has always been passionate about Real Estate and that was the main reason why together with her husband launched their Real Estate Investment Business in September 2016. Melixa is originally from Puerto Rico--bilingual spanish/english--and because of a job offer as a Chemical Engineer Researcher for the US Army Corps of Engineers, she moved to Champaign Illinois in Fall 2008. Since the moment Melixa made the Champaign-Urbana area her new home, her goal has been to get involved, and to give back to the community. Melixa pursued graduate (MS and PhD) studies at the University of Illinois at Urbana-Champaign, created “Zumba© At Champaign-Urbana”, and has volunteered at different local events that support and promote small business and entrepreneurship.

Adults | Workshop, Presentation

Main Library, Robeson Pavilion Room A & B

The Library is committed to making events accessible for all. To request an accommodation, please complete this form, or contact us by email at librarian@champaign.org, by phone at 217/403-2050, or through chat. Learn more about accessibility at the library.